Éditeur de raccourcis clavier

L'entrée Keyboard Shortcuts du menu en forme d'engrenage ouvre une liste de référence en lecture seule. Le Keyboard Manager, dans les paramètres, en est la version modifiable : chaque commande de l'application peut être recherchée, réassignée, réinitialisée et regroupée dans des profils nommés que vous pouvez exporter et partager.

Aperçu rapide

1. Ouvrez Settings, puis Keyboard Manager.
2. Recherchez ou filtrez pour trouver la commande à modifier.
3. Cliquez sur le bouton d'enregistrement, puis appuyez sur la nouvelle combinaison de touches.
4. Consultez l'onglet Conflicts si un raccourci entre en collision avec une autre commande.
5. Enregistrez des variantes dans des Profiles distincts, ou exportez-en un sous forme de fichier pour le réutiliser ailleurs.

Référence détaillée

Onglets

Onglet	Rôle
Shortcuts	La liste complète des commandes, avec recherche et filtres
Categories	Les commandes groupées par domaine, avec un décompte d'assignations par groupe
Conflicts	Tous les raccourcis actuellement liés à plus d'une commande
Profiles	Des jeux nommés d'assignations de raccourcis entre lesquels basculer
Advanced	Import/export, réinitialisation, informations sur la plateforme et raccourcis réservés

Onglet Shortcuts

Réglage	Comportement
Champ de recherche	Filtre les commandes par libellé
Filtre de catégorie	Restreint à une seule catégorie de commandes
Filtre d'état	All, Assigned, Unassigned, Customized ou Conflicts uniquement
Bouton d'enregistrement	Se met à l'écoute de votre prochaine combinaison de touches
Bouton de réinitialisation	N'apparaît que sur une commande personnalisée ; restaure sa valeur par défaut
Badge de conflit	Signale une ligne dont le raccourci est aussi lié ailleurs

Cliquer sur enregistrer affiche « Press keys... » à la place du raccourci actuel ; appuyez sur Escape pour annuler sans rien changer. L'enregistrement empêche Escape de fermer tout l'écran des paramètres, si bien que vous ne pouvez pas perdre un enregistrement en cours par accident.

Onglet Categories

Chaque catégorie se présente sous forme de carte avec un nombre de commandes et le nombre de celles qui ont un raccourci assigné. Sélectionner une catégorie liste ses commandes avec les mêmes contrôles d'enregistrement et de réinitialisation que l'onglet Shortcuts, plus un bouton Reset Category pour effacer toutes les personnalisations du groupe d'un coup.

Onglet Conflicts

Liste chaque raccourci lié à plus d'une commande, groupé par combinaison de touches. Chaque entrée indique la commande, sa catégorie, le contexte dans lequel elle s'applique, et un bouton Change qui lance directement l'enregistrement d'un remplacement.

Onglet Profiles

Action	Rôle
New Profile	Crée un profil nommé vide
Activate	Bascule l'application sur les assignations de ce profil
Duplicate	Copie un profil, y compris l'actif, comme point de départ
Rename	Renomme un profil non par défaut
Delete	Supprime un profil non par défaut

Le profil par défaut ne peut être ni renommé ni supprimé, seulement dupliqué.

Onglet Advanced

Section	Rôle
Import / Export	Exporte le profil actuel dans un fichier JSON, ou en importe un depuis un fichier
Reset Options	Réinitialise tous les raccourcis de l'application à leurs valeurs par défaut, d'un coup
Platform	Affiche le système d'exploitation détecté ; les raccourcis utilisent Ctrl sous Windows et Linux, Cmd sous macOS
Reserved Shortcuts	Une liste de référence des combinaisons revendiquées par le navigateur ou l'OS, qui peuvent ne pas se déclencher de façon fiable même si vous les assignez

La barre de commandes Ctrl+K

Indépendamment de la personnalisation des raccourcis, Ctrl+K ouvre une barre de commandes à recherche approximative par-dessus le canevas. La saisie recherche chaque commande enregistrée par libellé, description, catégorie et raccourci actuel, et les résultats se regroupent par catégorie à mesure que vous tapez. Sans rien saisir, elle affiche une liste Recent ainsi qu'un ensemble d'actions suggérées, comme ouvrir Templates ou Images, ajouter une page ou basculer le panneau des calques. C'est différent de la recherche Ctrl+K du tableau de bord de l'espace de travail, qui saute d'un design ou d'un dossier à l'autre plutôt que de porter sur des commandes de l'éditeur.

Comment une commande se déclenche réellement

Chaque raccourci de l'application, qu'il soit par défaut ou personnalisé, correspond à une commande enregistrée unique avec une catégorie (par exemple Global, Pages & Groups, Panels / UI, View / Zoom ou Board) et un ou plusieurs contextes dans lesquels elle peut s'exécuter (par exemple uniquement quand un tableau blanc est actif, ou uniquement quand le présentateur de diapositives est ouvert). Lorsque vous appuyez sur une combinaison de touches, l'éditeur examine chaque commande liée à cette combinaison, écarte celles dont le contexte ne correspond pas à ce que vous êtes en train de faire, et exécute la correspondance la plus prioritaire. C'est pourquoi une même touche physique peut vouloir dire différentes choses selon le mode, sans risque : les raccourcis d'outils propres aux tableaux blancs, comme 1-5 ou Q/W/E/T/N/X, ne se déclenchent que lorsqu'un tableau blanc est ouvert, et il en va de même pour les contextes vidéo, wireframe et éditeur de modèles.

Une entrée Keyboard Shortcuts distincte, en lecture seule, dans le menu en forme d'engrenage (accessible aussi en appuyant sur ?) affiche une simple liste de référence groupée par domaine, pratique pour un coup d'œil rapide sans ouvrir le Keyboard Manager complet.

Pas à pas

Retrouver et réassigner un raccourci

1. Ouvrez Settings, puis Keyboard Manager, et restez sur l'onglet Shortcuts.
2. Saisissez une partie du nom d'une commande dans le champ de recherche, ou utilisez les filtres de catégorie et d'état (All / Assigned / Unassigned / Customized / Conflicts) pour restreindre la liste.
3. Cliquez sur le bouton d'enregistrement de la ligne à modifier.
4. Appuyez sur la nouvelle combinaison de touches. Si elle est libre, elle est assignée aussitôt et une notification de confirmation apparaît ; appuyez d'abord sur Escape si vous changez d'avis en cours d'enregistrement.

Résoudre un conflit

1. Si la combinaison que vous venez d'enregistrer est déjà utilisée par une autre commande dans un contexte qui se chevauche, une boîte de dialogue apparaît en expliquant avec quelle(s) commande(s) elle entre en collision.
2. Cliquez sur Replace pour attribuer le raccourci à votre nouvelle commande (en le retirant de la commande en conflit), ou sur Cancel pour revenir en arrière et laisser les deux assignations telles quelles.
3. Pour passer en revue tous les conflits d'un coup plutôt que de les rencontrer un par un, ouvrez l'onglet Conflicts ; chaque entrée a son propre bouton Change qui lance directement l'enregistrement d'un remplacement pour l'un des côtés de la collision.

Créer deux profils de raccourcis et basculer de l'un à l'autre

1. Ouvrez l'onglet Profiles et cliquez sur New Profile, ou Duplicate le profil actif comme point de départ plus sûr.
2. Donnez-lui un nom. Il démarre comme une copie de ce que vous avez dupliqué, ou vide si vous l'avez créé de zéro.
3. Réassignez ce que vous voulez tant que ce profil est actif ; les changements n'affectent que les assignations du profil actif.
4. Cliquez sur Activate sur un autre profil à tout moment pour basculer tous les raccourcis de l'application sur les assignations de ce profil en une seule étape.

Exporter un profil et l'importer ailleurs

1. Ouvrez l'onglet Advanced.
2. Cliquez sur Export Profile pour télécharger le profil actif dans un fichier JSON.
3. Sur un autre appareil (ou après un Clear All Cache), ouvrez Advanced à cet endroit et cliquez sur Import Profile, puis choisissez le fichier ; il est ajouté comme un nouveau profil que vous pouvez activer.

Tâches courantes

Tâche	Étapes
Annuler une seule personnalisation	Retrouvez la commande dans l'onglet Shortcuts et cliquez sur son bouton Reset (affiché seulement une fois qu'elle a été personnalisée)
Annuler toutes les personnalisations d'une catégorie	Ouvrez cette catégorie dans l'onglet Categories et cliquez sur Reset Category
Tout recommencer de zéro	Onglet Advanced > Reset All Shortcuts
Trouver un raccourci propre à un tableau blanc ou à une scène	Regardez le contexte de la commande dans l'onglet Categories ou Shortcuts ; les touches d'outils des tableaux blancs et du canevas infini ne se déclenchent que lorsque ce mode est actif, elles sont donc faciles à manquer si vous filtrez uniquement par « Assigned »
Obtenir un aide-mémoire rapide en lecture seule sans ouvrir les paramètres	Appuyez sur ?, ou utilisez l'entrée Keyboard Shortcuts du menu en forme d'engrenage

Dépannage

Reserved combinations are rejected outright

Enregistrer une combinaison déjà revendiquée par le navigateur ou l'OS (par exemple Ctrl+W, Ctrl+N, F5, F11, F12 ou Alt+F4) est refusé avec une notification expliquant qu'il s'agit d'un raccourci navigateur/OS, plutôt que d'être accepté en silence puis de ne pas se déclencher. L'onglet Advanced liste l'ensemble des combinaisons réservées.

Hard conflicts block assignment, soft conflicts don't

Un conflit dans le même contexte (par exemple deux commandes de l'éditeur de design partageant une touche) est un conflit dur et doit être résolu via la boîte de dialogue avant que la nouvelle assignation soit acceptée. Un conflit entre contextes indépendants (par exemple une touche d'outil propre à un tableau blanc face à une commande de l'éditeur de design) est signalé comme un conflit léger, pour information, mais ne vous bloque pas.

A shipped default can coincide with a reserved combination

Un petit nombre d'assignations par défaut réutilisent volontairement une combinaison également revendiquée par le navigateur (par exemple Ctrl+L), car elle n'est distribuée que lorsque le canevas a le focus. Ces combinaisons peuvent ne pas se déclencher de façon fiable dans tous les navigateurs ou systèmes ; si l'une d'elles se comporte mal, réassignez-la à autre chose depuis l'onglet Shortcuts.

Profile actions use plain browser dialogs

La création, le renommage et la suppression d'un profil passent actuellement par les boîtes de dialogue de saisie/confirmation natives du navigateur plutôt que par une fenêtre modale aux couleurs de l'application : elles ont donc une apparence différente du reste de l'interface du Keyboard Manager.

Raccourcis clavier

Raccourci	Action
Ctrl+K	Ouvrir la barre de commandes de l'éditeur
Escape	Annuler un enregistrement de raccourci en cours

Astuces

Duplicate before you customize heavily

Si vous comptez réassigner beaucoup de commandes, dupliquez d'abord le profil par défaut. Vous pourrez toujours revenir au profil par défaut intact si un changement s'avère déroutant.

Export a profile to move it to another device

Comme les profils sont stockés localement, en exporter un au format JSON et l'importer sur une autre machine est le seul moyen d'emporter vos assignations personnalisées avec vous.

À voir aussi

• Paramètres de l'éditeur pour le reste de l'écran des paramètres
• Référence : raccourcis clavier pour la liste des raccourcis par défaut en lecture seule
• Bases du canevas pour les raccourcis de navigation fondamentaux sur lesquels la plupart des profils s'appuient